[{"content":"Quiero visualizar mis planes para el desarrollo de videojuegos ambientados en el universo de las islas flotantes. Para empezar, decidí trazar el camino desde el prototipo de SST hasta el juego principal sobre las islas flotantes.\nPor el momento, ya están listos los primeros prototipos —cada uno de los cuales refleja distintas etapas del desarrollo— y también una demo pública en itch.io. Esta demo representa una porción vertical jugable (vertical slice): demo\nSpire Survive Town Tras lanzar la demo pública, me puse a avanzar a toda máquina hacia el lanzamiento en Steam. Para registrarse allí como desarrollador, es necesario pagar una tarifa de 100 dólares estadounidenses y proporcionar información bancaria y fiscal. Mientras espero la aprobación, tengo tiempo para dedicarme al blog y al marketing del juego.\nEn el panorama actual, siguiendo los consejos de desarrolladores experimentados, decidí concentrar el marketing durante la semana previa al lanzamiento, para que no dé tiempo a que copien el juego terminado a partir de los materiales promocionales.\nPlaneo el lanzamiento para enero o febrero de 2027.\nLa primera actualización gratuita añadirá nuevos edificios, modificadores del generador de la aguja y el modo de escenarios: la posibilidad de construir campañas narrativas en las que los jugadores podrán jugar historias previamente escritas. Planeo lanzarla a más tardar en abril de 2027.\nDos DLC incluirán nuevas tramas y herramientas de generación. Su precio dependerá directamente de las ventas del juego base.\nEn cualquier caso, quiero crear juegos exitosos que me permitan seguir dedicándome a lo que amo y mudarme a un lugar donde no haya invierno.\nSpirelight El siguiente juego completo será Spirelight: una secuela de SST y la transición hacia un modelo de mundo multijugador. Es posible que el juego sea completamente un MMO de estrategia o que añada la opción de iniciar sesiones cooperativas en las PC de los propios jugadores. La forma concreta del multijugador dependerá del presupuesto y de si puedo costear el alquiler de un servidor decente.\nDe cualquier manera, quiero que los jugadores puedan cooperar o enfrentarse en un mismo mapa en tiempo real.\nSpirelight ya no será solo un asentamiento en una pequeña aguja rocosa, sino una extensa ciudad construida sobre múltiples agujas. En esta entrega se prestará gran atención a la logística y la exploración.\nPara cuando salga Spirelight, planeo contratar a un pequeño equipo, incluidos guionistas con quienes crearemos una historia apasionante sobre la colonización de las agujas.\nSoaring Islands El último juego de esta serie será la materialización de mi idea original: el desarrollo de colonias en islas flotantes y la logística en un mundo en constante cambio. Las islas van a la deriva a merced del viento, y transportar recursos no es tarea fácil, algo que se complicará aún más por lo impredecible del comportamiento de los jugadores.\nSI será un juego multijugador con posibilidad de jugarlo en solitario.\nConstruir y mantener conexiones es la mecánica fundamental de las islas flotantes.\nCalculo que recorrer todo este camino me tomará alrededor de 5 años si todo sale según lo planeado y logro contratar gente para el equipo. En cambio, si sigo desarrollando estos juegos en solitario, llegar hasta el lanzamiento de SI podría llevarme incluso 10 años.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-17-dorozhnaya-karta-razrabotki/","summary":"\u003cp\u003eQuiero visualizar mis planes para el desarrollo de videojuegos ambientados en el universo de las islas flotantes. Para empezar, decidí trazar el camino desde el prototipo de SST hasta el juego principal sobre las islas flotantes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor el momento, ya están listos los primeros prototipos —cada uno de los cuales refleja distintas etapas del desarrollo— y también una demo pública en itch.io. Esta demo representa una porción vertical jugable (vertical slice):\n\u003ca href=\"https://flamti-gamedev.itch.io/sst-demo\"\u003edemo\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","title":"Hoja de ruta de desarrollo"},{"content":"Mientras espero la aprobación de mi cuenta de desarrollador en Steamworks, estoy enfocando los recursos de Claude Code en mejorar el aspecto visual de los edificios. Con la ayuda de Gemini analizamos capturas de pantalla de los modelos actuales, definimos qué aspectos específicos mejorar en cada edificio y preparamos varios conceptos para la mayoría de ellos. Ahora Claude Code, utilizando Blender MCP, está intentando perfeccionar los modelos existentes basándose en esas anotaciones y conceptos.\nPor ahora no me gustan todos los resultados. Seguiremos puliendo el apartado visual de cada edificio para que se vea orgánico y coherente, combinando la estética art nouveau con las duras condiciones de supervivencia tras el accidente de un transporte volador.\nEn el trabajo empezaron a ofrecer modalidad remota, pero como vivo en el mismo edificio donde está la oficina, por el momento no le veo sentido a pasarme al trabajo remoto. Me gustaría mudarme a Latinoamérica y trabajar a distancia, pero para eso necesito un ingreso mayor.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-17-podgotovka-igry-k-relizu/","summary":"\u003cp\u003eMientras espero la aprobación de mi cuenta de desarrollador en Steamworks, estoy enfocando los recursos de Claude Code en mejorar el aspecto visual de los edificios. Con la ayuda de Gemini analizamos capturas de pantalla de los modelos actuales, definimos qué aspectos específicos mejorar en cada edificio y preparamos varios conceptos para la mayoría de ellos. Ahora Claude Code, utilizando Blender MCP, está intentando perfeccionar los modelos existentes basándose en esas anotaciones y conceptos.\u003c/p\u003e","title":"Preparando el juego para el lanzamiento"},{"content":"Por el momento, voy desarrollando la ambientación y la historia del mundo de SI a medida que surge la necesidad. Por ejemplo, cuando necesito explicar cómo y por qué las personas terminan en la superficie de una mega-ameba, o por qué el Imperio agota todos los recursos de las islas.\nPara el juego SST precisé los siguientes detalles:\nLa superficie de la mega-ameba está cubierta de agujas rocosas que sobresalen por encima de la atmósfera propia de la mega-ameba. La niebla venenosa es un subproducto de la actividad vital de la mega-ameba. Algunos insectos pueden respirar en esa atmósfera, pero prácticamente todo lo demás muere asfixiado debido a la concentración de sustancias tóxicas. Los Antiguos colonizaron la superficie de la mega-ameba y construyeron sus ciudades al pie de las agujas. De aquellas ciudades solo quedan ruinas que pueden desmantelarse para obtener recursos. Cualquier materia orgánica que cae sobre la superficie de la mega-ameba se convierte en alimento para ella y para los monstruos araña. Los humanos hacen todo lo posible por escapar de esta capa, pero aquí prácticamente no hay mena flotante. Todo esto lo describiré de manera más detallada y estructurada en la sección enciclopédica de mi blog.\nPor cierto, ayer fuimos a pescar con unos amigos. Bueno, «a pescar» es un decir. El hijo de un amigo pidió que lo lleváramos a algún lado a probar la pesca con caña de spinning. Fuimos a un lago privado a 40 km de la ciudad. Por supuesto, no pescamos nada, pero pasamos un rato muy entretenido. Fue una pequeña aventura entre amigos. Me gustó mucho, aunque terminé cansado y me agarró el viento frío. Pero no pasa nada, un té con limón y jengibre me calentó rápido.\nEn Astaná ya empezó el otoño. Por las mañanas y por las noches la temperatura baja cada vez más cerca de cero. No me gusta este clima: hace frío, hay neblina y da mucho sueño.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-16-tekushchee-razvitie-vselennoy/","summary":"\u003cp\u003ePor el momento, voy desarrollando la ambientación y la historia del mundo de SI a medida que surge la necesidad. Por ejemplo, cuando necesito explicar cómo y por qué las personas terminan en la superficie de una mega-ameba, o por qué el Imperio agota todos los recursos de las islas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara el juego SST precisé los siguientes detalles:\u003c/p\u003e\n\u003cpre\u003e\u003ccode\u003eLa superficie de la mega-ameba está cubierta de agujas rocosas que sobresalen por encima de la atmósfera propia de la mega-ameba.\n\nLa niebla venenosa es un subproducto de la actividad vital de la mega-ameba. Algunos insectos pueden respirar en esa atmósfera, pero prácticamente todo lo demás muere asfixiado debido a la concentración de sustancias tóxicas.\n\nLos Antiguos colonizaron la superficie de la mega-ameba y construyeron sus ciudades al pie de las agujas. De aquellas ciudades solo quedan ruinas que pueden desmantelarse para obtener recursos.\n\nCualquier materia orgánica que cae sobre la superficie de la mega-ameba se convierte en alimento para ella y para los monstruos araña.\n\nLos humanos hacen todo lo posible por escapar de esta capa, pero aquí prácticamente no hay mena flotante.\n\u003c/code\u003e\u003c/pre\u003e\n\u003cp\u003eTodo esto lo describiré de manera más detallada y estructurada en la sección enciclopédica de mi blog.\u003c/p\u003e","title":"Desarrollo actual del universo"},{"content":"Mi camino en el desarrollo de videojuegos comenzó con el motor The Games Factory, que venía en un CD junto con un libro sobre creación de juegos. En aquel entonces apenas estaba aprendiendo a usar la computadora y me llamaba la atención hacer algo parecido a Heroes of Might and Magic. Fue precisamente ese juego el que despertó en mí la pasión por el desarrollo de videojuegos para el resto de mi vida.\nDespués vinieron los motores 3D: 3D Cube, Unreal Development Kit y Hammer Engine. No logré mucho en esa etapa; intenté crear cosas siguiendo escasos tutoriales y lecciones de foros, pero me faltaban conocimientos y experiencia incluso para las mecánicas más simples.\nFue entonces cuando empecé a aprender modelado 3D con Blender 3D. Aunque en aquella época no era popular y resultaba difícil de dominar, a mí me pareció más cómodo y comprensible que sus competidores. Su carácter abierto y la libertad que ofrecía fueron decisivos para mi desarrollo.\nCon el tiempo empecé a comprender mejor cómo funciona el proceso de creación de videojuegos, por suerte en YouTube comenzaron a aparecer videos detallados y cursos completos sobre los temas que me interesaban. Empecé a entender de verdad cómo está estructurado el desarrollo: desde el pipeline de modelos 3D hasta la lógica de las mecánicas dentro del motor.\nDurante mucho tiempo busqué trabajo en la industria de los videojuegos para ganar experiencia práctica, pero no lograba conseguir un puesto. Trabajaba fuera del sector y estudiaba por las tardes, perfeccionando mis habilidades, entrenando la paciencia y desarrollando mi criterio visual.\nDurante un tiempo trabajé como freelance: realicé encargos para estudios de animación, hice visualizaciones de proyectos petroleros y modelé interiores para proyectos arquitectónicos.\nEn 2020 salí «a la luz» por primera vez con mi propio proyecto de videojuego. Participé en el concurso de desarrollo Unreal Engine Dev Contest 2020 con el prototipo de Soaring Islands\nDurante el desarrollo llevé diarios de trabajo\nSitio web de presentación\nY publiqué una demo abierta del prototipo\nTras el inicio de la guerra tuve que abandonar mi país. Gracias al apoyo de mis amigos pude irme y empezar mi vida desde cero en otro lugar. Al principio fui voluntario en una comunidad que ayudaba a quienes huían de la guerra.\nPasado un tiempo, me topé con un anuncio en un chat local en el que buscaban modeladores 3D para un juego móvil de carreras. Me postulé, envié mi portafolio (es fundamental tener un portafolio para mostrar de qué eres capaz al aplicar) y me contrataron para un proyecto de simulador de mecánica automotriz. En ese proyecto modelaba autos y sus piezas con todo lujo de detalles, teniendo en cuenta las particularidades del desarrollo móvil en Unity y la optimización para dispositivos de gama baja.\nCon el tiempo me trasladaron al proyecto principal, donde sigo trabajando hasta hoy. En estos dos años y medio he aprendido muchísimo sobre la estructura y el funcionamiento de los automóviles, su diseño y su historia.\nMe alegra poder trabajar en esta industria tan fascinante y creativa. Incluso después de dos años y medio, cada día aprendo algo nuevo y adquiero una experiencia única.\nAhora ha llegado el momento en que ha pasado el primer impacto por el inicio de la guerra y puedo retomar el trabajo en el universo de las islas flotantes.\n¡Les deseo todo lo mejor y buen viento!\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-16-pervye-eksperimenty-s-razrabotkoy-igr/","summary":"\u003cp\u003eMi camino en el desarrollo de videojuegos comenzó con el motor The Games Factory, que venía en un CD junto con un libro sobre creación de juegos. En aquel entonces apenas estaba aprendiendo a usar la computadora y me llamaba la atención hacer algo parecido a Heroes of Might and Magic. Fue precisamente ese juego el que despertó en mí la pasión por el desarrollo de videojuegos para el resto de mi vida.\u003c/p\u003e","title":"Primeros experimentos con el desarrollo de videojuegos"},{"content":"Imagina un mundo donde las rocas flotan en el cielo y, en lugar de planetas, existen gigantescas mega-amebas. Islas flotantes cubiertas de aldeas y bosques. Barcos voladores que surcan una atmósfera estratificada llena de vida, la luz de estrellas artificiales y el aliento de civilizaciones extintas. Esto es Soaring Islands.\n¿Qué es este mundo? A diferencia de nuestro universo habitual, Soaring Islands es una realidad anterior al Big Bang. Aquí el espacio no está vacío; está lleno de una atmósfera densa, saturada de gases, oxígeno y elementos volátiles que forman capas atmosféricas por las cuales van a la deriva islas flotantes y criaturas.\n¿Cómo funciona? Las fuentes de energía y luz son los generadores: microestrellas que se contraen periódicamente para absorber la materia circundante (noche) y luego se expanden (día) para emitir luz y calor. Estos generadores fueron creados por los Antiguos.\nEn este mundo no existen los planetas como tales, sino enormes protoorganismos: las mega-amebas. Estos organismos desarrollan una corteza sólida y actúan como centros de atracción gravitacional para los objetos más pequeños del mundo. Además de las mega-amebas, este mundo rebosa de otras formas de vida: gigantescos animales voladores, aves, humanos y muchas otras especies.\nLa base de la estructura en capas de Soaring Islands son los gases volátiles que, al mezclarse con enormes cantidades de oxígeno y otros gases, forman los estratos atmosféricos. Cuanto mayor es la concentración de gases volátiles en el aire, mayor es la fuerza de empuje según el principio de Arquímedes.\nLas islas, los animales gigantes y algunas plantas tienen su propio coeficiente de flotabilidad gracias a la mena flotante. La mena flotante es un mineral pétreo en cuya red cristalina quedan atrapadas moléculas de gases volátiles. Por sí sola es muy frágil, pero al mezclarse con otros minerales y metales se convierte en una base sólida que da origen a piedras, peñascos e islas flotantes. Bajo los efectos de la temperatura y la presión, puede transformarse en un cristal de mena flotante: un mineral pesado que siempre permanece en una misma capa atmosférica según su pureza y peso.\nLa gravedad y la densidad de la atmósfera se comportan de manera distinta a diferentes altitudes, dando lugar a ecosistemas y condiciones de vida únicos.\nOrigen y los Antiguos La raza de seres que logró dominar el tiempo y el espacio se conoce como los Antiguos. Durante milenios llevaron a cabo investigaciones, hasta que desaparecieron repentinamente, dejando tras de sí ruinas de una infraestructura avanzada y artefactos tecnológicos.\nFacciones y su ideología En el momento en que transcurren los acontecimientos que voy a narrar, existen dos grandes facciones en el mundo de Soaring Islands:\nLos Artesanos (Artisans): Artesanos que viven en pequeñas comunidades en islas aisladas, donde cada persona se dedica a su oficio poniendo el alma en su trabajo, y el desarrollo avanza lentamente y con respeto por las tradiciones. Los habitantes de estas islas siguen principios de autosuficiencia, utilizando los recursos con moderación y considerando la naturaleza como algo sagrado. Sus creaciones son famosas por su calidad y singularidad, y cada isla se enorgullece de sus maestros, ya sean herreros, alfareros, tejedores o talladores de madera. Viven en armonía con la naturaleza. Crean arquitectura y tecnologías que combinan arte, oficio y sostenibilidad. Sus asentamientos se integran de forma orgánica en el paisaje de las islas. El Imperio: Una potencia organizada en torno a la industrialización y la apropiación de recursos. Los imperiales se consideran más «progresistas» y desarrollan tecnologías de forma activa para alcanzar la máxima eficiencia y el enriquecimiento. Sus avances les permiten construir enormes fábricas y maquinaria, pero los alejan de la naturaleza, a la que ven únicamente como un recurso para sus necesidades. El Imperio expande su dominio buscando someter cada vez más islas y controlar sus riquezas naturales y artesanales. Sus habitantes viven en islas artificiales hechas de metal. La producción constante exige cada vez más materias primas; si la extracción se detiene, el Imperio no podrá sostenerse a sí mismo. Persigue ideales de progreso, orden y expansión. Se basa en la industrialización masiva, la colonización y la extracción de recursos. Utiliza poderosos dirigibles, ciudadelas de hierro y tecnologías para procesar formas biológicas. Tecnología y dispositivos\nNo existe la magia. Todo se explica mediante la ciencia local y las tecnologías de los Antiguos. Los mecanismos funcionan con resortes de cuerda, motores de vapor y energía eléctrica. El legado de las civilizaciones antiguas dejó artefactos funcionales: faros, núcleos de navegación, mecanismos vivientes, generadores de energía y experimentos genéticos. El conflicto principal\nUn enfrentamiento ideológico y tecnológico entre la creación (el arte) y la explotación (la industria). El mundo se encuentra en un frágil equilibrio marcado por guerras locales, catástrofes, fugas de mena y la pérdida de ecosistemas sostenibles. Formatos de desarrollo del universo\nVideojuegos de estrategia y construcción de ciudades (Spire Survive Tower, Spirelight, Soaring Islands). Un juego de realidad virtual (VR) centrado en el pilotaje de dirigibles, la búsqueda de minas y la conexión entre islas (SI: Laying out communication and navigation networks). Ilustraciones artísticas, cómics, relatos, videos completos y charlas sobre el lore. Un futuro largometraje. Esta es la información básica para comprender qué es el mundo de Soaring Islands.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-16-o-vselennoy-paryashchikh-ostrovov/","summary":"\u003cp\u003eImagina un mundo donde las rocas flotan en el cielo y, en lugar de planetas, existen gigantescas mega-amebas. Islas flotantes cubiertas de aldeas y bosques. Barcos voladores que surcan una atmósfera estratificada llena de vida, la luz de estrellas artificiales y el aliento de civilizaciones extintas. Esto es Soaring Islands.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Qué es este mundo?\nA diferencia de nuestro universo habitual, Soaring Islands es una realidad anterior al Big Bang. Aquí el espacio no está vacío; está lleno de una atmósfera densa, saturada de gases, oxígeno y elementos volátiles que forman capas atmosféricas por las cuales van a la deriva islas flotantes y criaturas.\u003c/p\u003e","title":"Sobre el universo de Soaring Islands"},{"content":"Te doy la bienvenida a Flamti.org, un sitio dedicado a mi obra creativa, al universo de las islas flotantes y a cómo transcurre mi vida.\nMe llamo Flamti. Soy artista 3D con experiencia en la industria de los videojuegos para móviles. En mi tiempo libre me dedico a desarrollar el universo de Soaring Islands.\nConstruyo este mundo capa por capa: ideo su estructura, sus habitantes, su cultura, su arquitectura y sus leyendas. Estoy creando un universo vivo que seguirá evolucionando y creciendo. Para mí es importante que las islas flotantes de este mundo se sientan reales, como un lugar en el que te gustaría vivir.\nMi sueño es dar a conocer el mundo de Soaring Islands al mayor número posible de personas. Quiero crear videojuegos buenos, de calidad y apasionantes en distintos géneros, escribir relatos y novelas ambientados en este universo, publicar un cómic o un manga y, por supuesto, rodar un largometraje.\nActualmente estoy desarrollando el prototipo de un simulador de construcción de ciudades. Los jugadores se encontrarán en la cima de una aguja rocosa rodeada por una niebla densa y venenosa. Tendrán que sobrevivir, construir, tomar decisiones difíciles y encontrar el equilibrio entre la supervivencia y la humanidad. Me inspiran juegos como Frostpunk, Dishonored y Disco Elysium, pero la realidad del mundo de Soaring Islands impone sus propias particularidades y reglas únicas.\nEn este blog comparto no solo el progreso del desarrollo, sino también historias de este mundo, su lore, hallazgos visuales y el detrás de cámaras del proceso creativo. Es el diario de alguien que sueña con crear una verdadera obra de arte.\nPara mí, este blog no es solo una crónica de desarrollo; es una forma de compartir mi pasión, mirar mi camino creativo desde otra perspectiva y, tal vez, encontrar personas afines. Estaré encantado de leer sus comentarios, reflexiones e ideas.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-16-znakomstvo/","summary":"\u003cp\u003eTe doy la bienvenida a Flamti.org, un sitio dedicado a mi obra creativa, al universo de las islas flotantes y a cómo transcurre mi vida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMe llamo Flamti. Soy artista 3D con experiencia en la industria de los videojuegos para móviles. En mi tiempo libre me dedico a desarrollar el universo de Soaring Islands.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruyo este mundo capa por capa: ideo su estructura, sus habitantes, su cultura, su arquitectura y sus leyendas. Estoy creando un universo vivo que seguirá evolucionando y creciendo. Para mí es importante que las islas flotantes de este mundo se sientan reales, como un lugar en el que te gustaría vivir.\u003c/p\u003e","title":"Sobre mí"},{"content":"\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/2026-11-16-pervyy-testovyy-post-zametka/","summary":"\u003cp\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"/ru/posts/2026-11-16-pervyy-testovyy-post-zametka/a-dramatic-top-down-strategy-scene-set.webp\"\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"/ru/posts/2026-11-16-pervyy-testovyy-post-zametka/wblacrxhy3e4b8jnck21-0.webp\"\u003e\u003c/p\u003e","title":"Primera publicación de prueba (nota)"},{"content":"Bienvenido a mi blog autónomo creado con Hugo y PaperMod.\nEste sitio se compila en HTML estático puro, no depende de rastreadores externos y admite tres idiomas: ruso, inglés y español.\n","permalink":"https://flamti.org/es/posts/hello-world/","summary":"\u003cp\u003eBienvenido a mi blog autónomo creado con Hugo y PaperMod.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEste sitio se compila en HTML estático puro, no depende de rastreadores externos y admite tres idiomas: ruso, inglés y español.\u003c/p\u003e","title":"Primera publicación"}]